The biggest banks pose a challenge for prosecutors. They are so entangled in the larger economy that there is a risk that punishing their misdeeds can create a ripple effect that damages the entire economy. In now notorious testimony before the Senate…