[Juan Cole translates from] Al-Hayat: Sources close to the guerrilla groups in Iraq told the pan-Arab, Saudi-backed London daily al-Hayat that new disputes have exploded between it and the organization “al-Qaeda in Mesopotamia” led by Abu Musab al-Zarqawi, after he carried out last Thursday’s bombings in Karbala and Ramadi. Dozens of Shiite and Sunni civilians were killed. The Iraqi guerrilla groups told al-Hayat that they would not unite with the Zarqawi group, as a result. | Juan Cole translates and comments

Wait, before you go…

If you're reading this, you probably already know that non-profit, independent journalism is under threat worldwide. Independent news sites are overshadowed by larger heavily funded mainstream media that inundate us with hype and noise that barely scratch the surface.  We believe that our readers deserve to know the full story. Truthdig writers bravely dig beneath the headlines to give you thought-provoking, investigative reporting and analysis that tells you what’s really happening and who’s rolling up their sleeves to do something about it.

Like you, we believe a well-informed public that doesn’t have blind faith in the status quo can help change the world. Your contribution of as little as $5 monthly or $35 annually will make you a groundbreaking member and lays the foundation of our work.

Support Truthdig