Even as jurors pondered whether Vice President Cheney’s former chief of staff should be convicted of lying about what the Bush administration did to smear one of its critics, there was Cheney accusing another adversary of doing the work of the terrorists.