As its title forthrightly states, writer-director Mike Leigh’s “Another Year” simply records the spring-to-spring passage of the annual round of days in these very ordinary lives. I think, for reasons difficult to explain, that it is a near-to-great film.