Since North Korean dictator Kim Jong Il’s death last weekend, images of his countrymen grieving en masse have passed through the country’s ironclad borders to the outside world, provoking a range of reactions—incredulity and puzzlement among them. So what’s the story behind the weeping and gnashing of teeth?