A former chief of staff to Secretary of State Colin Powell charged the Republican Party with racism after remarks in which John Sununu, a surrogate for Mitt Romney’s presidential campaign, suggested race was a factor in Powell’s endorsement of President Obama.