In a rare victory for the tobacco industry, a U.S. appeals court has ruled against the Food and Drug Administration’s requirement that cigarette manufacturers adorn their products with pictures of dead and diseased smokers, saying the mandate constituted a violation of free speech.