If things had worked out a little differently, the Ambassador Hotel in Los Angeles, where Robert Kennedy was gunned down in 1968, might have become a Wal-Mart or one of Donald Trump’s gaudy creations. Instead, it is now a center of education, home to two elementary schools and, next year, the new Robert F. Kennedy High School.