The epitaph could read as follows;

” Paying backs a bitch and then you die,”
or
” I’m dead and they still call me for money.”
or
” Death, taxes & credit card debt are forever.”
or
” You can kill a vampire but you can’t stake a credit card company.”